حکم غیابی به حکمی اطلاق میشود که توسط دادگاه در غیاب یکی از طرفین دعوی (چه خواهان و چه خوانده) صادر میگردد. در نظام حقوقی امارات متحده عربی، زمانی که یکی از طرفین دعوی در جلسات دادگاه حضور نداشته باشد یا به اخطاریههای ارسالی پاسخی ندهد، حکم غیابی صادر میشود. این نوع احکام قابل اعتراض بوده و قانون آیین دادرسی مدنی امارات شرایط و مراحل خاصی را برای اعتراض به این احکام تعیین کرده است.
خلیل آسایش، وکیل ایرانی امارات و دبی، در این مقاله به بررسی شرایط، مراحل و نکات حقوقی مرتبط با اعتراض به حکم غیابی در امارات متحده عربی میپردازد. وی هدف از این بررسی را ارائه مشاوره به افرادی که محکوم به حکم غیابی شدهاند و به دنبال فرصتی برای ارائه دلایل و مدارک جدید جهت اثبات بیگناهی خود هستند، میداند.
برای مشاوره با بهترین وکیل املاک در دبی، از طریق اطلاعات تماس موجود در صفحه “تماس با ما” با خلیل آسایش در ارتباط باشید.
هر گونه کپی برداری از متن پیگیری قانونی دارد.
مبانی حقوقی حکم غیابی در امارات متحده عربی
بر اساس قانون آیین دادرسی مدنی فدرال امارات (قانون شماره 11 سال 1992 و اصلاحات آن)، دادگاه میتواند در صورت عدم حضور خوانده یا عدم ارائه دفاعیات مکتوب، حکمی غیابی صادر کند. ماده 119 این قانون تصریح میکند که در صورت عدم حضور طرفین، دادگاه میتواند دعوا را بدون رسیدگی رد کند یا حکم غیابی صادر نماید.
روش های اعتراض به حکم غیابی در امارات
اعتراض به حکم غیابی در امارات به یکی از دو روش زیر قابل انجام است:
الف) درخواست تجدیدنظر در دادگاه صادرکننده حکم غیابی
بر اساس ماده 167 قانون آیین دادرسی مدنی امارات، طرفی که حکم غیابی علیه او صادر شده است، میتواند درخواست بازنگری یا اعتراض به همان دادگاه ارائه دهد. شرایط لازم عبارتند از:
- مهلت قانونی: اعتراض باید ظرف 15 روز از تاریخ ابلاغ حکم به طرف غایب ثبت شود. اگر خوانده در خارج از امارات باشد، این مهلت به 30 روز افزایش مییابد.
- دلیل موجه غیبت: خوانده باید دلایلی قانعکننده ارائه دهد که چرا در جلسات حاضر نبوده است (مانند مشکلات شخصی، عدم اطلاع از اخطاریه، یا نقص در ابلاغ).
- ارائه مستندات جدید: خوانده باید مدارکی ارائه کند که نشان دهد دفاعیات او ممکن است نتیجه پرونده را تغییر دهد
ب) درخواست تجدیدنظر در دادگاه تجدیدنظر
در صورت رد درخواست بازنگری توسط دادگاه اولیه، طرف معترض میتواند به دادگاه تجدیدنظر مراجعه کند. شرایط این روش شامل:
- مهلت اعتراض: مهلت ثبت درخواست تجدیدنظر، 30 روز از تاریخ ابلاغ حکم نهایی است.
- ارائه دلایل حقوقی: باید نشان داده شود که در صدور حکم غیابی تخلفی قانونی صورت گرفته است (مانند نقص در ابلاغ یا تضاد حکم با اصول عدالت).
همچنین بخوانید: خرید ملک در دبی دارای چه شرایط است؟
شرایط اعتراض به حکم غیابی در امارات
برای اینکه اعتراض به حکم غیابی در امارات معتبر و پذیرفته شود، لازم است شرایط زیر رعایت گردد:
الف). محدودیت در نوع جرم: اعتراض به حکم غیابی تنها در صورتی مجاز است که حکم مربوط به جرایم جنحه یا تخلفات باشد. این شرایط شامل جرایم سنگینتر که نیاز به مراحل مختلف برای اعتراض دارند نمیشود.
ب). محدودیت در طرف معترض: تنها محکوم علیه یا وکیل قانونی وی میتواند درخواست اعتراض کند. هیچ شخصی غیر از محکوم علیه یا نماینده قانونی او، مانند وکیل یا وارث، حق اعتراض به حکم غیابی را ندارد.
ج). مدت زمان اعتراض: درخواست اعتراض باید در مدت زمان قانونی تعیین شده، که از تاریخ ابلاغ حکم به محکوم علیه آغاز میشود، ارائه شود.
د). صورت کتبی درخواست: درخواست اعتراض باید به صورت کتبی و بدون هیچگونه تغییرات، مانند خط خوردگی یا اضافه کردن اطلاعات جدید، و به امضای معترض یا وکیل قانونی او رسیده باشد.
ه). بیان دلایل اعتراض: درخواست باید شامل دلایل واضح و مستند برای اعتراض به حکم غیابی و دفاعیات مستند باشد که دلایل کافی برای لغو یا تغییر حکم ارائه دهد.
ت). قاعده عدم ضرر به معترض: قانونگذار امارات تضمین کرده است که اعتراض به حکم غیابی به ضرر معترض نخواهد بود، به این معنی که اعتراض موجب افزایش مجازات نخواهد شد.
همچنین بخوانید: دادخواست اجرای حکم خارجی
مراحل اعتراض به حکم غیابی در امارات
مراحل اعتراض به حکم غیابی در امارات به شرح زیر است:
- ارائه درخواست اعتراض: درخواست باید به دادستانی وابسته به دادگاهی که حکم غیابی را صادر کرده است، ارائه گردد و این کار باید در ساعات اداری رسمی صورت گیرد. دادخواست اعتراض باید حاوی اطلاعات دقیق باشد، از جمله:
شماره پرونده و تاریخ صدور حکم غیابی.
دلایل غیبت و اعتراض به حکم.
مستندات و مدارک پشتیبان.
- ضمیمه مستندات: در کنار درخواست، باید مستندات مورد نیاز ضمیمه شود، از جمله کپی حکم غیابی، کپی ابلاغ حکم به معترض و هر مدرک دیگری که دفاعیات او را اثبات کند.
- پرداخت هزینههای دادگاه: پرداخت هزینههای مربوط به اعتراض الزامی است. در برخی موارد، در صورت موفقیت در اعتراض، هزینهها توسط طرف مقابل جبران خواهد شد.
- تعیین تاریخ جلسه: پس از پذیرش درخواست اعتراض، دادگاه تاریخ جلسه برای رسیدگی به اعتراض را تعیین خواهد کرد.
- حضور در جلسه اول: معترض یا وکیل او باید در جلسه اول حضور یابد. در صورت عدم حضور، اعتراض به طور خودکار لغو شده و حکم غیابی قطعی و لازمالاجرا خواهد شد.
مدت زمان اعتراض به حکم غیابی در امارات
طبق ماده ۲۲۹ از قانون شماره ۳۸ سال ۲۰۲۲، که شامل آییننامه دادرسی کیفری است، زمان اعتراض به حکم غیابی در جرایم جنحه و تخلفات به شرح زیر است:
– مدت زمان اعتراض: اعتراض باید حداکثر در ۷ روز پس از تاریخ ابلاغ حکم به محکوم علیه صورت گیرد.
– ثبت گزارش اعتراض: اعتراض باید از طریق گزارشی که در دفتر ثبت جنایی دادستانی ثبت میشود، ارائه گردد. این گزارش باید شامل تاریخ جلسه رسیدگی به اعتراض باشد و به عنوان ابلاغ رسمی محسوب میشود.
در صورتی که حکم غیابی علیه شما صادر شده باشد، میتوانید با خلیل آسایش وکیل بین المللی ایرانی در امارات و دبی برای مشاوره و تضمین حقوق خود در مراحل اعتراض تماس بگیرید.
نکات کلیدی و ملاحظات حقوقی
- نقص در ابلاغ: بر اساس اصول آیین دادرسی، حکم غیابی زمانی قابل اعتراض است که نقصی در فرایند ابلاغ وجود داشته باشد (مانند ابلاغ به آدرس نادرست).
- اثر تعلیقی اعتراض: ثبت اعتراض به حکم غیابی معمولاً اثر تعلیقی ندارد، مگر اینکه دادگاه به طور خاص دستور توقف اجرای حکم را صادر کند.
- اجرای موازی با اصول داوری: در صورت وجود توافقنامه داوری میان طرفین، اعتراض به حکم غیابی باید به موازات بررسیهای داوری پیش رود.
اعتبار اجرای احکام غیابی در خارج از امارات
احکام غیابی صادره در امارات ممکن است قابلیت اجرا در سایر کشورها را داشته باشند، اما این به معاهدات دوجانبه یا چندجانبه بین امارات و کشور مقصد بستگی دارد. اگر حکم غیابی در خارج از کشور امارات بهطور صحیح ابلاغ نشده باشد، احتمالاً اجرای آن در کشور دیگر با چالش روبهرو خواهد شد.
نقش وکیل در اعتراض احکام غیابی
وکیل ایرانی متخصص در امارات میتوانند با استناد به قوانین محلی، اصول عدالت و معاهدات بینالمللی، شانس موفقیت در اعتراض به حکم غیابی را افزایش دهند. یک وکیل میتواند اطمینان حاصل کند که دادخواست بهدرستی تنظیم شده و دلایل قانونی قانعکننده ارائه میشود. همچنین میتواند در مواردی که معترض در خارج از امارات است، نمایندگی کامل او را بر عهده بگیرد.
مشاوره حقوقی تخصصی
با توجه به تجربه گسترده و تخصص بالای خلیل آسایش وکیل ایرانی در امارات و دبی در زمینه حقوق و قوانین امارات متحده عربی، ایشان به عنوان وکیل با سابقه در دبی و امارات قادر به ارائه خدمات مشاوره و پیگیری اعتراض به احکام غیابی با نهایت دقت و حرفهایگری هستند. خلیل آسایش با موفقیت در پروندههای پیچیده حقوقی و کیفری در امارات، توانسته است دفاع مؤثر و موفقی ارائه دهد . با بهرهگیری از دانش عمیق ایشان در قوانین امارات و تجربیات عملی فراوان در این زمینه، موکلان میتوانند اطمینان حاصل کنند که اعتراض به حکم غیابی آنها بهطور دقیق و مطابق با ضوابط قانونی پیگیری خواهد شد. خلیل آسایش با درک عمیق از مراحل قضائی در امارات و دبی،دفاع مناسبی برای هر پرونده ارائه میدهد تا بهترین نتیجه ممکن بدست آید.
سوالات متداول درباره اعتراض به حکم غیابی در امارات متحده عربی
-
۱. حکم غیابی چیست و در چه شرایطی صادر میشود؟
حکم غیابی حکمی است که توسط دادگاه علیه طرف غایب در دادرسی صادر میشود. این حکم زمانی صادر میشود که خوانده در جلسات دادرسی حاضر نشود یا دفاعیات مکتوب ارائه ندهد، به شرط آنکه اخطاریهها بهطور صحیح ابلاغ شده باشند (مطابق ماده 119 قانون آیین دادرسی مدنی).
-
۲. آیا میتوان به حکم غیابی اعتراض کرد؟
بله، طرف غایب میتواند به حکم غیابی اعتراض کند. این اعتراض یا از طریق دادگاه صادرکننده حکم غیابی انجام میشود (مطابق ماده 121 قانون آیین دادرسی مدنی) یا از طریق تجدیدنظر در دادگاه تجدیدنظر (مطابق ماده 150).
-
۳. مهلت قانونی اعتراض به حکم غیابی چقدر است؟
مهلت اعتراض در دادگاه بدوی: 15 روز از تاریخ ابلاغ حکم.
مهلت اعتراض برای افراد مقیم خارج از کشور: 30 روز از تاریخ ابلاغ.
مهلت تجدیدنظر در دادگاه تجدیدنظر: 30 روز از تاریخ تصمیم دادگاه بدوی.
-
۴. در چه مواردی میتوان اعتراض به حکم غیابی را ثبت کرد؟
نقص در ابلاغ اخطاریه.
وجود دلایل موجه برای عدم حضور (مانند بیماری یا سفر).
ارائه شواهد و مدارک جدید که میتواند نتیجه پرونده را تغییر دهد.
-
۵. آیا ثبت اعتراض باعث توقف اجرای حکم غیابی میشود؟
خیر، ثبت اعتراض بهطور پیشفرض مانع اجرای حکم نمیشود. با این حال، معترض میتواند درخواست توقف اجرای حکم را به دادگاه ارائه دهد. دادگاه در صورت وجود دلایل موجه ممکن است اجرای حکم را تا پایان بررسی اعتراض متوقف کند (مطابق ماده 229).
-
۶. آیا حضور وکیل برای اعتراض به حکم غیابی ضروری است؟
اگرچه قانون امارات حضور وکیل را الزامی نمیداند، اما به دلیل پیچیدگی قوانین آیین دادرسی مدنی و اهمیت ارائه دفاعیات قوی، توصیه میشود از یک وکیل متخصص استفاده کنید.
-
۷. اگر دادگاه اعتراض را نپذیرد، چه اقدامی میتوان انجام داد؟
در صورت رد اعتراض توسط دادگاه بدوی، میتوان درخواست تجدیدنظر را به دادگاه تجدیدنظر ارائه کرد. این درخواست باید ظرف 30 روز از تاریخ ابلاغ تصمیم دادگاه بدوی ثبت شود.
-
۸. چه دلایلی میتواند منجر به رد اعتراض شود؟
عدم ثبت اعتراض در مهلت قانونی.
عدم ارائه دلایل موجه برای غیبت.
عدم ارائه شواهد یا مدارک کافی برای نقض حکم.
-
9. یا میتوان در احکام غیابی صادرشده توسط دادگاههای امارات، به داوری بینالمللی ارجاع داد؟
اگر توافقنامه داوری بین طرفین وجود داشته باشد، معترض میتواند با ارائه دلایل، اعتراض خود را به مراجع داوری بینالمللی ارجاع دهد. با این حال، این موضوع باید با توجه به مفاد قرارداد داوری بررسی شود.

هر گونه کپی برداری از متن پیگیری قانونی دارد.
نتیجه گیری
اعتراض به احکام غیابی در امارات متحده عربی یکی از حقوق مهم طرفین دعوی است. این حق به افراد اجازه میدهد تا حتی اگر در جلسه دادگاه حضور نداشته باشند، بتوانند در فرآیند دادرسی شرکت کنند و از حقوق خود دفاع کنند. با رعایت قوانین و مهلتهای مشخص، و داشتن یک وکیل متخصص، امکان موفقیت در این فرآیند بیشتر میشود. در پروندههای پیچیده یا بینالمللی، کمک گرفتن از یک وکیل حرفهای میتواند تأثیر زیادی در نتیجه پرونده داشته باشد. خلیل آسایش، وکیل ایرانی در امارات با تجربه و موفق در دبی و امارات، آگاهی کامل از قوانین امارات دارد و میتواند مشاوره حقوقی دقیق و پیگیری اعتراضات غیابی را به خوبی انجام دهد. ایشان با تسلط بر قوانین و مراحل قانونی امارات، میتواند به موکلان خود کمک کند تا اعتراضشان را به بهترین شکل و در سریعترین زمان ممکن به نتیجه برسانند. اعتراض به حکم غیابی در امارات یک فرآیند قانونی مشخص دارد. معترض میتواند دلایل خود را ارائه دهد و از حقوق خود دفاع کند. برای موفقیت در این اعتراض، رعایت مهلتهای قانونی، ارائه مستندات کافی و مشاوره با وکیل متخصص ضروری است. با توجه به پیچیدگیهای قوانین امارات، بهتر است افراد از مشاوره حقوقی خلیل آسایش استفاده کنند تا مطمئن شوند که همه مراحل به درستی انجام میشود و حقوقشان به خوبی دفاع میشود.